Update: 08.06.2026
2026
Peugeot 402 aus dem Kultfilm „Das Boot“
Der Schauspieler Jan Fedder, aus der Besetzung des Filmes „Das Boot“ von 1981, hatte nach den Dreharbeiten einen Peugeot 402 aus Frankreich mitgebracht. Dieser Wagen stand über 45 Jahre fast unberührt in einer Garage in Hamburg und wurde jetzt wieder entdeckt.
L'acteur Jan Fedder, qui faisait partie du casting du film "Le bateau" sorti en 1981, avait ramené de France une Peugeot 402 après le tournage. Cette voiture est restée pratiquement intacte pendant plus de 45 ans dans un garage à Hambourg et vient d'être redécouverte.
The actor Jan Fedder, who starred in the 1981 film "The Boat", brought a Peugeot 402 back from France after filming had finished. The car sat virtually untouched in a garage in Hamburg for over 45 years and has now been rediscovered.
Frohe Ostern! - Joyeuses Pâques! - Happy Easter!
London 1936 - Diese riesigen Ostereier stammten wahrscheinlich von Thorntons oder Prestat in der Oxford Street. Diese Konditoreien waren dafür bekannt, ein riesiges Ei herzustellen, das bis Ostern in ihrem Schaufenster ausgestellt war und dann an ein örtliches Kinderkrankenhaus gespendet wurde. Frohe Ostern!
Londres, 1936 – Ces œufs de Pâques géants provenaient sans doute de chez Thorntons ou Prestat, sur Oxford Street. Ces pâtisseries étaient réputées pour confectionner un œuf géant qui était exposé dans leur vitrine jusqu’à Pâques, avant d’être offert à un hôpital pédiatrique local. Joyeuses Pâques!
London 1936 – These enormous Easter eggs probably came from Thorntons or Prestat on Oxford Street. These confectioners were known for making a giant egg that was displayed in their shop window until Easter and then donated to a local children’s hospital. Happy Easter!
2025 - 90 Jahre Peugeot 402 / 90 ans 402 / 90 years 402
1935
2025
Kaffeetasse zum Jubiläum 90 Jahre Peugeot 402
Inhalt: 300ml
Durchmesser: 8,2 cm
Druck: beidseitig
Versand innerhalb Deutschland als Hermes Päckchen ab 4,90€
Versand nach Frankreich: 9€
Tasse à café anniversaire 90 ans Peugeot 402
Contenance : 300 ml
Diamètre : 8,2 cm
Impression : recto-verso
Expédition vers la France : 9 €
2024
Auch im Jahr 2024 haben wir, bei trockenem Wetter, viele schöne Veranstaltungen besucht:
En 2024, nous avons également assisté, par temps sec, à de nombreuses belles manifestations :
In 2024, we also attended many wonderful events in dry weather:
- Old-/Youngtimerttreffen in Ransbach-Baumbach
- Oldtimertreffen Andernach
- Oldtimertreffen in Steimel
- Wiedtal-Classic in Neustadt Wied
- Oldtimertreffen Hennef-Lichtenberg
- Food-Rallye Neuwied
Leider hatten wir bei der letzten Ausfahrt im Oktober einen Motorschaden. Wir hoffen den Motor bis zur nächsten Saison wieder repariert und eingebaut zu haben!
Malheureusement, nous avons eu un problème de moteur lors de notre dernière sortie en octobre. Nous espérons avoir réparé et installé le moteur pour la prochaine saison!
Unfortunately, we had engine damage on our last outing in October. We hope to have the engine repaired and reinstalled by next season!
2023
Der Peugeot wurde über 2600 Kilometer "behutsam" eingefahren und folgende Treffen wurden auf eigener Achse besucht:
La Peugeot a parcouru plus de 2600 kilomètres et les rencontres suivantes ont été visitées par ses propres moyens :
The Peugeot was driven over 2600 kilometers and the following meetings were visited on its own wheels:
- Oldtimertreffen in Birken-Honigessen
- Oldtimertreffen in Steimel
- Wiedtal-Classic in Neustadt Wied
- Old-/Youngtimerttreffen in Ransbach-Baumbach
2022
OLDTIMERTREFFEN DER IG YOUNG-OLDTIMER-NEUWIED AM 01. MAI 2022
Junger Mann endeckt das Auto indem er vor über 20 Jahren gespielt hat...
Un jeune homme découvre la voiture dans laquelle il a joué il y a plus de 20 ans...
Young man discovers the car he played in over 20 years ago...
...und sendet uns darauf ein Bild aus dem Jahr 2001
mit dem Peugeot!
...et nous envoie ensuite une photo de 2001 avec la Peugeot!
...and sends us a picture from 2001 with the Peugeot
RETRO CLASSICS Stuttgart 2022 vom 21. bis 24. April
Bericht/Rapport/Report - Retro Classics 2022
2021
In der Dezemberausgabe der französischen Oldtimerzeitung "La Vie de l’Auto" ist ein kleiner Artikel über den Coach erschienen
Vielen Dank an Jean-Claude Albert!
Un petit article sur le Coach est paru dans l'édition de décembre du journal français des voitures anciennes "La Vie de l'Auto" !
Un grand merci à Jean-Claude Albert !
The December issue of the French classic car magazine "La Vie de l'Auto" published a small article about the Coach!
Many thanks to Jean-Claude Albert!
Sichelförmiges Kennzeichen. Die Firma "Autoschilder Sievers" hat Werkzeuge zur Anfertigung dieser DIN Kennzeichen und können dort als CITROEN geprägte Euro-520X110 bestellt werden.
Plaque d'immatriculation en forme de faucille. L'entreprise "Autoschilder Sievers" dispose d'outils pour la fabrication de ces plaques DIN. Elles peuvent y être commandées en tant que CITROEN Euro-520X110.
Sickle-shaped license plate. The company "Autoschilder Sievers" has tools for producing these DIN license plates. They can be ordered there as CITROEN Euro-520X110.
Postkarten & Fotos - 1935 bis 1939
Cartes postales Peugeot coach G4 & W4
Un grand merci à Jérôme DELMAS
Aus einem Schrott 402 wird ein Coach...!
Umbau durch Jonathan siehe Button:
Postkarten & Fotos Peugeot 402
Ersatzteilträger Peugeot 402 Baujahr 1937
Schrottplatz Nancy/Frankreich 2004 - hier waren noch 402 Teile zu finden!
Teilemarkt in Lipsheim/Frankreich 2007
Karosseriebauer der nächsten Generation:
Juli 2014
Karmann Ghia, MGA, Harley & Peugeot 302:
Siehe auch weitere Projekte:
Haftungshinweis: Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen ich keine Haftung für die Inhalte externer Links.
Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
Druckversion 